Search

在全球化以及科技技術讓人們的社會生活逐漸轉變成為虛實各半的新型態時,也有不少人希望重新找回那個過去人...

  • Share this:

在全球化以及科技技術讓人們的社會生活逐漸轉變成為虛實各半的新型態時,也有不少人希望重新找回那個過去人與人在現實生活中相互連結的生活方式。部分的台灣農村與原住民青年就選擇了回到故鄉,傾聽故鄉耆老的故事,試著向耆老們學習過去在地方上如何「生活」的知識。一方面固然是能夠找回人與人彼此連結的方式,另一方面也是為復振自己故鄉的文化,為文化傳統的傳承找到一些新的形式,並藉此招募新血加入。

--------------
你知道原住民有哪些特殊的婚俗嗎?傳統婚禮上的特定儀式背後有什麼意義?甚至有些家族被認為不能通婚?一群熱愛布農族文化的返鄉青年基於這些好奇,組成「布農愛情事務所」團隊,探討祖先建立起的婚俗體系脈絡、紀錄並延續部落的傳統婚禮,也讓更多年輕人理解自己的文化脈絡。

故事的緣起,是一對正在規畫婚禮的布農族新人田照軒與江欣怡。同為布農族的兩人靈機一動,想到為何不讓自己的婚禮成為傳統文化的延續?於是,他們與幾位對布農族文化傳承有使命感的年輕人一起組成團隊,一邊執行傳統婚俗的相關田調,一邊記錄籌備婚禮的過程。

田照軒說,這幾年隨著原住民文化重新受到社會重視,許多年輕人有了更多對自己背景根源的認知,他們看見現代社會的婚禮形式大量受到西方文化影響,即使有些比較注重傳統的家庭,也多半為求快速而將儀式簡化,失去許多原本文化中的婚姻意義。因此他們希望透過這次計畫找回布農族傳統婚俗中的文化意涵,並喚起大家對於部落傳統的關注。

當然,「布農愛情事務所」並不是來幫你介紹愛情或婚姻,而是透過開設「愛情學分先修班」,營造一個「部落囍宴」情境,讓參與的年輕人在情境中,一點一滴將傳統提親、籌備到婚宴的流程走一遍。例如按照布農族的禮俗,在談好婚事後,男方家庭會準備一頭「囍豬」,搬演一套「布農式殺豬」的重要流程,在傳統中,這就是雙方家庭的結合。

當代婚禮的籌備,不少會變成親子兩代間的互相協調,長輩想要保持傳統禮俗,年輕人卻自有想法。然而,年輕一代的拒絕背後,很可能是因為對傳統文化的不了解,認為只是迷信或沒有意義的麻煩行為。透過對傳統婚禮的溯源與介紹,讓這群布農青年更認識自己的文化,也比較可以明白長輩的堅持何在。田照軒就說,這整個計畫不但關乎自己的人生大事,另一方面也透過團隊實現傳統的傳承,「對我來說這是很大的滿足」。田調過程中發覺長輩們原來懂得這麼多文化知識,他也鼓勵青少年不要吝於請教,當你開口詢問,就能有所收穫。

最後,這整個婚禮籌備與執行的過程將會收錄在「布農族巒社群傳統婚禮愛情手冊」中,記錄布農族幾種不同的結婚方式,希望能讓之後的年輕人對部落婚禮有更多了解。台東縣布農族東群文教發展協會原本就投入布農文化復興的工作,針對傳統領域、生命禮俗設計系列課程,而這次參與教育部青年發展署辦理的青年社區參與行動2.0 changemaker計畫,也鼓勵原住民青年們返鄉投入部落創生、族群公共事務及文化傳承與發展,讓文化繼續傳承下去。

(以上引用自網頁原文)
https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/480/article/10146


Tags:

About author
在各行各業裡、社會的各個角落裡,都有一群人,做著跟人類學家一樣的事,或是用人類學家的方法來工作,他們不在學術圈裡,卻讓人類學更加貼近社會大眾。 「百工裡的人類學家」,就是要邀請這些人,分享他們的人類學經驗,以及他們如何將自己的工作結合人類學,找到新的可能,也看到不一樣的社會真實。 我們固定每天分享跟人類學有關的兩篇文章,也舉辦各式各樣的活動,希望能拉近大家和人類學之間的距離。 部落格: http://anthrodo.wordpress.com/ Youtube頻道: https://www.youtube.com/channel/UCxC6QldQiIpv54V-KtgEIJQ/playlists
人類學家不只在學術圈與研討會裡,在台灣,還有一群「百工裡的人類學家」! (創立時間:2012年12月)
View all posts